Liturgie constantinoise

Cette page donne quelques extraits de la liturgie de notre Synagogue dont le rite est séfarade de la région de Constantine en Algérie.

La 'hazanout - ou la liturgie - de la région constantinoise ne ressemble pas à celle des autres pays d'Afrique du Nord. Elle est plus mélancolique et plus subtile. Elle s'inspire grandement du Malouf (musique arabo-andalouse, d'Algérie entre autres). Elle nous fait vibrer de tout notre être. Notre devoir est de la partager et de la perpétuer de génération en génération, ce à quoi s'engage la Synagogue des Tournelles.

 

Arvit de Chabat

Bar Yo'hay par le 'Hazan Adolphe Zerbib (zal)

 

Cha'harit et Moussaf de Chabat

Première partie de l'office de Cha'harit par le 'Hazan Adolphe Zerbib (zal)

Deuxième partie de l'office de Cha'harit par le 'Hazan Adolphe Zerbib (zal)

Troisième partie de l'office de Cha'harit puis office de Moussaf - 'Hazan Adolphe Zerbib (zal)

Lecture de la Torah lors d'un Chabat 'Hatan - 'Hazan Adolphe Zerbib (zal)

 

Autres extraits

Dissertation homilétique du 7ème commandement (par le 'hazan Henri Levy - zal)

Adon Olam par J. Athlan (zal - ancien fidèle)

Brit Milah à la Synagogue (enregistré en 1988 avec le 'hazan Adolphe Zerbib - zal)

Extrait des taamim selon le rite constantinois par le 'hazan Adolphe Zerbib (zal)

Haftara lue le Chabat 'Hazon (précédant le 9 Av)

Extraits du Hallel (par le Grand Rabbin René Guedj, source indiquée dans la rubrique Les Usages aux Tournelles)

Hagada : Etmol et Ha la'hma ania (par le 'hazan Henri Levy - zal)

Téhilim interprétés par J. Athlan (zal), un fidèle de la Synagogue

Extrait des séli'hot en judéo-arabe

Bar yo'hay (par J. Athlan - zal, ancien fidèle) selon l’air usité pour Lag Baomer et les cérémonies en hommage aux personnes disparues

 

Autres sites

Pour en savoir plus, visiter ce site de liturgie constantinoise.

Pour réviser, apprendre la Paracha ou la Haftara, connectez-vous sur le site de Ruben Zerbib, fils de Norbert Zerbib, Administrateur honoraire de la Synagogue et neveu du Président Marc Zerbib : site de Ruben Zerbib.

 


Imprimer